“Golden Week” in Japan

Japan’s “Golden Week” – the period from late April to early May, which accounts for several public holidays. In the right combination with the holidays “Golden Week” is becoming one of the longest holiday seasons in Japan.

201527031025362015270310253820152703102812

Officially, at this time point 4 holiday:

  • April 29
    Day of Showa (Showa no hi): The birthday of the preceding Emperor Showa, who died in 1989. Until 2006, April 29 was a day of green, but the holiday was moved to May 4th.
  • May 3
    Constitution Day (Kenpo kinenbi): On this day in 1947 came into force a new constitution.
  • May 4
    Greenery Day (Midori no hi): Until 2006, Greenery Day celebrated on April 29, the birthday of former Emperor Showa. The holiday is dedicated to the environment, as the Emperor Showa was a famous connoisseur of nature. Until 2006, the May 4th was a day off at the official law, according to which the day between two national holidays is considered inoperative.
  • 5 мая
    День детей (Kodomo no hi): Традиционно 5 мая в Японии проходит фестиваль Tango no Sekku – в честь праздника мальчиков (днем девочек официально считается 3 марта), хотя в последние десятилетия акцент делается на том, что Kodomo no hi все-таки имеет отношение ко всем детям. Родители молятся за благополучие и здоровье своих отпрысков и вывешивают на своих домах бумажные флаги в форме карпов, символизирующие силу и успех. ​

201527031027132015270310273420152703102737

По степени туристической загруженности с «Золотой неделей» могут сравниться только новогодние праздники и фестиваль Обон, проводящийся в августе. В это время многие компании объявляют официальные выходные, длящиеся примерно 10 дней, . Большинство японцев предпочитают провести Золотую неделю где-нибудь за пределами шумного города и выехать за на природу – посетить известные достопримечательности, отдохнуть в рёкане или на пляжном курорте, поездить по стране, –  или даже выехать за границу (особой популярностью пользуются Соединенный Штаты и Европа). Неудивительно, что транспортные пути в это время перегружены, а свободный номер в гостинице просто невозможно найти.

 

Золотая неделя в 2015 году

В течение двух рабочих недель праздники распределяются следующим образом: один выходной день в первую половину «Золотой недели», и пять выходных дней (из которых два составляют уикенд) во вторую половину. Предполагается, что 2 мая начнутся массовые выезды из крупных городов, а 6 мая транспортная сеть будет перегружена на въезде в город.

Mon
April 27
Tue
April 28
Wed
April 29
Thu
April 30
Fri
May 1
Sat
May 2
Sun
May 3
Mon
May 4
Tue
May 5
Wed
May 6
Thu
May 7
Fri
May 8
Sat
May 9
Sun
May 10

Золотая неделя в 2016 году

В 2016 году праздник  распределены следующим образом: в первую половину «Золотой недели» три выходных дня (два из которых – суббота и воскресенье), и столько же во вторую. Транспортная активность в сторону пригорода ожидается в период с 29 апреля по 3 мая.

Mon
April 25
Tue
April 26
Wed
April 27
Thu
April 28
Fri
April 29
Sat
April 30
Sun
May 1
Mon
May 2
Tue
May 3
Wed
May 4
Thu
May 5
Fri
May 6
Sat
May 7
Sun
May 8

シェアありがとうございます

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
PAGE TOP ↑